Zvuk stvaranja soli – antologija suvremene kineske kratke priče
 
        Zbirka pripovjedaka suvremenih kineskih autora, pisaca rođenih poslije osamdesetih godina, donosi nam pogled na Kinu kakav se rijetko vidi. Današnja uvelike urbana Kina na razmeđi tradicije, reformiranog socijalizma i tržišnog gospodarstva (pa i tržišnog pozicioniranja kulture) koja se pojavljuje u ovim pričama nije ono što očekujete. Istovremeno i puno bliža i puno dalja nego što je uobičajena slika o Kini, suvremena kineska književnost posve se ravnopravno uklapa u svjetske literarne trendove. 
      U ovoj su zbirci okupljeni neki od najpopularnijih i najutjecajnijih pisaca svoje generacije, iako ih je većina izvan Kine gotovo nepoznata. Njihove pripovijetke nisu samo itekako potreban prozor u jedan iznimno bogat i žalosno nepoznat svijet nego i zrcalo ljudskog društva i njegova stanja u današnje doba općenito, prožeto univerzalijama koje će svatko prepoznati.